آرشیو اسفند ماه 1404

۳.۶ برابر ایالات متحده زغال سنگ تولید کرد و این میزان تولید از آلمان طلسم نویس نیز بیشتر بود. در سال ۱۸۹۹، ایالات متحده پیشتاز شد. در حال حاضر، با تولید تخمینی ۶۴۳،۶۰۰،۰۰۰ تن برای سال ۱۹۱۷، ایالات متحده تقریباً نیمی از کل زغال سنگ استخراج شده جادو و طلسمات در جهان دعا بهترین دعانویس شهر را تولید می‌کند. طلسم نویس بریتانیای کبیر در رتبه دوم قرار دارد و با اختلاف کمی آلمان در رتبه بعدی قرار دارد. چگونه زغال سنگ استخراج می‌شود طلسم مقدار نسبتاً کمی زغال سنگ از نزدیکی سطح زمین از معادن روباز استخراج می‌شود. خاک رویی توسط بیل‌های بخار برداشته می‌شود و سپس زغال سنگ با انفجار خارج شده و با صدرا بیل به داخل واگن‌ها بهترین دعانویس شهر منتقل می‌شود.

بیشتر زغال سنگ از معادن زیرزمینی استخراج می‌شود. دسترسی به لایه‌های زغال سنگ یا با دعا حفر یک «شفت» عمودی یا با حفر یک تونل، بسته به موقعیت لایه‌ها، حاصل می‌شود. تونلی که با زاویه تند حفر می‌شود «شیب» نامیده می‌شود. بهترین دعانویس شهر تونل افقی که به یک لایه زغال سنگ منتهی می‌شود «رودخانه» نامیده می‌شود. در این کشور تعداد کمی از معادن زغال سنگ بیش از ۳۰۰ یا ۴۰۰ فوت زیر سطح زمین هستند و عمیق‌ترین آنها حدود ۱۶۰۰ فوت است. معادن بسیار عمیق‌تری در اروپا، به ویژه در طلسم بلژیک، یافت می‌شوند. خدمات تصویرسازی مطبوعاتی تخلیه چرخشی در یک لیوان نمایش یک واگن حمل زغال سنگ کازرون که برای تخلیه محتویات آن نیمه واژگون شده است با احترام از «عصر زغال سنگ» ماشین‌های مارپیچی که با حرکت چرخشی، زغال سنگ

را از تخته سنگ جدا می‌کنند با احترام از اداره معادن ایالات متحده قاب سر، سطل‌ها و سه‌پایه مدرن از جنس نسوز. معدن زغال سنگ آنتراسیت چاه‌های معدن آمریکایی عموماً مستطیل شکل هستند و به دو یا چند محفظه تقسیم می‌شوند. در جایی که یک چاه از لایه‌های آبدار عبور می‌کند، باید با یک آستر محکم یا "لوله" مجهز شود تا از آبگرفتگی معدن جلوگیری شود. تمام آبی که وارد معدن می‌شود در یک گودال یا "مخزن" در پایین چاه جمع می‌شود و باید به سطح پمپ شود. روش کار بر روی لایه‌های جهرم زغال‌سنگ که بیشتر در این کشور انجام می‌شود، به سیستم «اتاق و ستون» معروف است.

ابتدا یک یا چند تونل یا «ورودی» از پایین چاه یا دهانه‌ی رانش حفر می‌شوند. این‌ها معابر اصلی معدن هستند و معمولاً دارای ریل‌هایی هستند که واگن‌های معدن توسط قاطر یا با روش‌های دیگر کشش - لوکوموتیو، زنجیرهای بی‌انتها و غیره - از روی آن‌ها کشیده می‌شوند. ورودی‌های ثانویه («سرشاخه‌ها»، «ورودی‌های انتهایی» و غیره) از ورودی‌های اصلی منشعب می‌شوند. در نهایت، کار استخراج زغال‌سنگ شامل حفر فضاهای دعا باز یا «اتاق‌ها» در مجاورت ورودی‌ها است. با احترام از «عصر زغال سنگ» مدل شکن مرودشت زغال سنگ به «نگهداری» مرتب و دقیق مکان توجه کنید استخراج واقعی در اتاق‌ها انجام می‌شود و روش‌های مختلفی مورد استفاده قرار می‌گیرد.

آنتراسیت عموماً «از جامد شلیک می‌شود»؛ یعنی بدون هیچ برش اولیه‌ای از سطح زغال‌سنگ منفجر می‌شود. این روش، به‌ویژه در معادن قیر طبیعی (که البته در آنجا بسیار رایج است)، قابل اعتراض است، زیرا بارهای زیاد پودر مورد نیاز برای آن، مقدار زیادی طلسم نویس گرد زغال‌سنگ تولید می‌کند و سقف و ستون‌ها را تضعیف می‌کند و اغلب منجر به ریزش زغال‌سنگ و حوادث مرگبار می‌شود. یک طرح بهتر شامل «برش زیرین» زغال‌سنگ قبل از انفجار آن است. یک شیار بلند در سطح کف، یا با کلنگ یا با دستگاه برش راسک زغال‌سنگ، ایجاد می‌شود. سپس سوراخ‌هایی در فاصله‌ای بالاتر از شیار برای قرار دادن بارهای انفجار حفر جادو و طلسمات طلسم می‌شوند و زغال‌سنگ منفجر می‌شود.

یک شلیک واحد دعا گاهی اوقات یک یا دو تن زغال‌سنگ را جابجا می‌کند. مرحله بعدی، انتقال زغال سنگ از کف معدن به داخل واگن معدن است که سپس به ورودی مجاور هل داده می‌شود. معدنچی یک برچسب شماره‌گذاری شده به واگن می‌چسباند تا به طور کامل برای کارش که به صورت تناژ پرداخت می‌شود، اعتبار دریافت کند. واگن‌های بارگیری شده در نهایت از معدن بالا کشیده یا به بیرون کشیده می‌شوند تا وزن طلسم نویس شوند و از سطح زمین تخلیه شوند. مرحله آخر در استخراج زغال سنگ به روش اتاق و ستون، استخراج دیوارهای ضخیم یا ستون‌های زغال سنگ است که در ابتدا بین اتاق‌های مجاور برای پشتیبانی از سقف باقی مانده‌اند.

چنان پاک و دوست‌داشتنی را در دوردست دید که می‌درخشید، طوری که نمی‌توانست شک کند که روح پرنسس اوست. در حالی که از شادی سرشار بود، دستانش را به سمت آن دراز کرد. فریاد زد: «شعله سفید! آه شعله سفید عزیزم، آیا واقعاً می‌توانم تو را خیلی زودتر از آنچه که جرأت می‌کردم امیدوار باشم، پیدا کرده باشم؟» با عجله به سمت او دوید، نزدیک دعا و نزدیک‌تر شد تا اینکه مطمئن شد او می‌تواند صدایش را جادو و طلسمات بشنود. [117]«شاهزاده خانم،» او را صدا زد. «صبر کن، آه، صبر کن تا به تو شاهرود برسم. ببین، من، شاهزاده رادیانس، هستم که دنبالت می‌آییم.

من با خود حجابی می‌آورم که تو را آزاد می‌کند.» او انتظار داشت که او مکث کند؛ اما چنین نبود. او به آرامی، طلسم نویس اما پیوسته از او عقب‌نشینی کرد، و همچنان که می‌رفت، صدای محبوبش به سوی او شناور شد، نه با آوازی شیرین، مانند زمانی که آن را در باغش شنیده بود، بلکه با گریه و اندوه. او هق هق کنان گفت: «آه من، آه من، رادیانس عزیز! پری زمین طلسم طلسم دوم و بی‌رحمانه‌تری را بر من اعمال کرده است که باعث می‌شود همین که تو نزدیک می‌شوی فرار کنم.» شاهزاده از شنیدن خبر این لار بدبختی تازه چنان غرق در اندوه شد که در ابتدا زبانش بند آمد، اما به زودی امید و شجاعت دوباره طلسم نویس در سینه‌اش جوانه زد.

در میان فاصله‌ای که بینمان گسترده‌تر شد[118] پاسخ او ملایم و بی‌باکانه بود. «هر جا که باید بروی، پرنسس دعا من، من مطمئناً دنبالت خواهم آمد. هیچ قدرتی، هر چقدر هم قوی، هیچ طلسمی، هر چقدر هم قدرتمند، نمی‌تواند عشق مرا بترساند. همیشه باور داشته باش که من مطمئناً در نهایت به تو خواهم رسید و تو را نجات خواهم داد.» پرنسس شعله سفید صدای او را شنید و آرام گرفت. پری زمین صدای او را شنید و شادمان شد، زیرا اکنون می‌دانست که بدون شک می‌تواند او را به هر طلسم نویس کجا که می‌خواهد هدایت کند. او خود را از دید پنهان کرد و پرنسس را به سمتی که فلایینگ سوت رفته بود، راند جادو و طلسمات و طلسم شاهزاده رادیانس بی‌وقفه استهبان شعله‌ی همیشه در حال درخشش را دنبال کرد.

[119] فصل نهم فلایینگ سوت با طلسم دعا تمام سرعت دور شد تا اینکه به هفت تپه خاکستر رسید. آنجا، در گودالی بزرگ بین آنها، غول دشت وسیع خاکستری چمباتمه زده بود. او مدام غرغر می‌کرد، چون مدت‌ها بود کسی از او دعوت نکرده بود که در هیچ جادو و طلسمات جادوی شیطانی به آنها بپیوندد. بنابراین او بهترین دعانویس شهر اوقات بسیار احمقانه‌ای را سپری می‌کرد طلسم نویس و با تمام وجود آرزو می‌کرد که اتفاقی بیفتد و فرصتی برای نشان دادن قدرتش پیدا کند. فلایینگ سوت، بی‌آنکه دیده شود، دزدکی به سمت او آمد و آرام آرنجش را لمس کرد. [120]غول با چنان جهشی چرخید که توده‌های خاکستر از هفت تپه به هوا برخاستند و به صورت آباده ابرهایی به درون گودال فرو ریختند.

او با خوشحالی فریاد زد: «پس طلسم نویس تو هستی، فلایینگ سوت! این یعنی که احتمال وقوع شرارت زیاد است.» «آره،» فلایینگ سوت پاسخ داد، «که هست.» او جایی روی یک ساحل نرم، نزدیک به طلسم غول پیدا کرد، که فوراً خود را برای شنیدن اخبار جالب آماده کرد. فلایینگ سوت بی‌درنگ شروع به صحبت در مورد پری زمین کرد، که به گفته‌ی او او را فرستاده بود تا از غول در برابر شاهزاده‌ی جوانی که به زودی به آن سمت سفر می‌کرد، کمک بخواهد. او گفت: «شعله‌ای پیش روی او خواهد بود که همان داراب شاهزاده خانم طلسم شده‌ای است که او دوست دارد.

او همان کسی است که تحت طلسم پری زمین، او را به سوی خطر هدایت می‌کند. برای شما آرزوی موفقیت داریم.»[121] اگر می‌توانی، شاهزاده را نابود کن. در هر صورت، باید کاملاً طلسم بر او غلبه کنی تا پری زمین دعا بتواند نقابی را که او با خود حمل می‌کند و بسیار به آن طمع دارد، از او بگیرد. غول فریاد زد: «مطمئناً اگر پری زمین اینقدر مشتاق است که این حجاب را حفظ کند، باید قدرت شگفت‌انگیزی به آن عطا شده باشد.» «درسته،» فلایینگ سوت با عجله جواب داد. «اما این قدرت فقط در دستان شاهزاده یا پری زمین است.

نه برای تو و نه برای دیگران هیچ فایده‌ای نخواهد داشت.» غول غرید: «خب، خب، می‌تواند آن را داشته باشد بهترین دعانویس شهر و به هر دعا حال از او استقبال می‌کنم. تا وقتی شنل خودم را دارم که با آن اراده‌ام را به

از تقریباً لذت‌بخش‌ترین و جالب‌ترین کاری که تام تا به حال انجام داده بود، اتفاقی افتاد که برای او چیزی کمتر از یک تراژدی کوچک نبود. آقای رویس فیرگریوز به وظایف دیگری فراخوانده شد و از آن پس شخصیت نافذ و لبخند گشاده‌اش را در جای دیگری به کار گرفت. جادو و طلسمات از آن پس تام او را زیاد می‌دید و در کارهای مختلف با او روبرو جادو و طلسمات می‌شد، معمولاً در زهک دربی و کات‌اِوی‌اش، به جز مواقعی که گرما اجازه نمی‌داد. آقای فیرگریوز توضیح داد: «من به عرصه وسیع‌تری از مفید بودن فراخوانده شده‌ام.» که معلوم شد منظور چیدن سنگ برای مخزن است، کاری که او با طلسم نویس تمام ظرافت و وقاری که در ذاتش بود انجام می‌داد.

او طوری سنگ‌ها را برمی‌داشت که انگار شکسپیر به جای فریس، این کار را برایش برنامه‌ریزی کرده دعا بود... فصل نوزدهم تام و ند با گذشت روزها، سازه‌ای روستایی و زیبا بر فراز پل ناهموار پدیدار شد و آن را در بر گرفت. هیچ اثری از چوب لخت یا هرس‌شده در اطراف آن دیده نمی‌شد، این استراحتگاه کوچک و کم‌نور تماماً از طلسم نویس الوارهایی ساخته شده بود که با پوست طبیعی خود پوشیده شده بودند. و با پیشرفت این کار، تام و همراهش دوستان صمیمی شدند. والن در فرانسه شاهد جنگ بود و زخمی روی شانه‌اش سوران داشت که نشان از آن داشت.

تام نیز «آنجا» بود و آنها هنگام کار و به خصوص جادو و طلسمات در پیاده‌روی به هتل و برگشت از آن در زمان ناهار، چیزهای زیادی برای صحبت پیدا می‌کردند. تام همیشه ناهارش را با مردان می‌خورد. او از این لذت می‌برد و وجدانش را از بابت صرف غذا با فریس و آدری در کلبه هر شب آسوده می‌کرد. در مجموع، کارگران وابستگی او به «عمارت اجرایی» را به خوبی درک می‌کردند. به نظر می‌رسید که برایشان عجیب نیست که او آنجا را به عنوان دفتر مرکزی خود انتخاب کرده باشد. واقعاً آدم غیرمنطقی‌ای بود که می‌توانست از تام پیشین بد بگوید.

او آنقدر ساده و با همه صمیمی بود که خیلی زود محبوب همه شد. اگر مردها اصلاً به هویت او با کلبه فکر می‌کردند، احتمالاً به خاطر تسلیم شدن آماده‌اش در برابر جذابیت‌های آدری فریس، آن را خوش‌خلق می‌دانستند. او از بقیه‌شان نسبتاً جوان‌تر بود. یک روز سر کار به ند والن گفت: «به جرأت می‌گویم که با من خیلی خوب رفتار می‌کنند.» ند والن گفت: «تمام دنیا عاشق را دوست دارد.» تام با عصبانیت گفت: «منظورت از این حرف چیه؟» «منظورم این بهترین دعانویس شهر است که همه دنیا یک دانش‌آموز کوشا را دوست دارد. نیکشهر این بهتر است؟» «می‌خواهم بدانم منظورت از این حرف چیست؟» «مگه تو شاگرد خوب رو تایید نمی‌کنی؟ طلسم وقتی من طلسم نویس مدرسه می‌رفتم...» تام با بی‌صبری گفت: «بله، همیشه همین‌طوری حرف می‌زنی.

طوری حرف می‌زنی که انگار منظورت چیز دیگری است. جای تعجب طلسم نیست که می‌گویند طعنه می‌زنی.» «اونا؟ بهترین دعانویس شهر تو که شاگرد خیلی خوبی نیستی. تو مفرد و جمع رو تشخیص نمیدی.» تام با عصبانیت گفت: «خب، پس او [زن] است. و اعتراف می‌کنم که او دختر فوق‌العاده باهوشی است. مطمئناً او بیشتر از آنچه من می‌دانستم فراموشکار است.» «اون از اون نوع آدم‌های فراموشکاره، نه؟» تام گفت: «چرا به کتاب‌هایی که او می‌خواند نگاه کنم؟ شهروندی خوب و شخصیت‌سازی و چیزهایی از گرمسار این قبیل. من به اندازه کافی مغز ندارم که آنها را طلسم نویس بفهمم - اعتراف می‌کنم.» «ساختن آلاچیق بیشتر به کار تو میاد، ها؟» «باز هم همین.» «فقط دارم میگم که کار خوبی روی اون معبد کوچیک توی جنگل انجام دادین.

خیلی مرتب به نظر میاد، نه؟» هر کدوم روی یکی از دو صندلی روستایی نشسته بودن و قبل از اینکه برن خونه، چند دقیقه‌ای لم دادن. «باید یه درخت دیگه بندازیم و تنه‌اش رو از وسط نصف کنیم و دو تیکه رو کنار هم روی اون قسمت بذاریم. اونجا توی بهار و پاییز گِلی میشه. جادو و طلسمات نظرت چیه؟» تام گفت: «فردا.» والن گفت: «هر زمان که بخواهید.» تام گفت: «و یک چیز دیگر.» والن خندید و گفت: «انگار دارم اذیتش می‌کنم.» «نه، اما تو طوری از اینجا حرف می‌زنی که انگار من آن را طراحی و ساخته‌ام. این کار تو هم به اندازه طلسم نویس کار دعا من است.

همیشه جلوی جمع همین‌طور حرف می‌زنی. مگر تو صندلی‌ها را پیشنهاد ندادی؟ کی گفته سقفش کاهگلی باشد؟» ند گفت: «گناهکار.» تام نتیجه گرفت: «خب پس.» ند گفت: «بهتره این چیزا رو تو کلبه نیاری.»

و به سرعت در اتاق خزید. حالا باید برویم داخل و ببینیم آنجا چه خبر است، چون مقدر شده بود که آن نور، تحولی جدید و شگفت‌انگیز طلسم برای بچه‌های یک ساله به ارمغان بیاورد؛ این همان چیزی بود که تگزاس آن را «طرح دیگر» نامیده بود. تصور وحشت آن چهار نفر رها شده در آن چند لحظه‌ی باقی مانده، از توان جادو و طلسمات ما خارج است.[184] همینقدر کافی است که بگوییم آنها هنوز جیغ می‌زدند، هنوز ناامید بودند و با این حال جرات امید داشتن را داشتند. و سپس نقشه جدید از راه رسید. دعا سکوت و تاریکی، هر دو، جز توسط آنها، شکسته گراش نشده بودند؛ اما ناگهان صدای ضعیف، خش‌خش و خش‌خشی آمد.

و لحظه‌ای بعد، نور سفید ضعیفی در اطراف سلول باریک تابید. این نور درست از جلوی چهار نفر وحشت‌زده آمد، گویی به شکلی شبح‌وار از گوی درخشانی که هیچ‌کس نمی‌توانست بگوید چیست، بیرون آمد. اما این بهترین دعانویس شهر نور نبود، بلکه قصرقند چیزی بود که نشان می‌داد و دانشجویان را وحشت‌زده کرد و باعث شد آخرین جیغ ناامیدانه خود را سر دهند. اول از همه، باید گفت که نور از طلسم سبدی وارونه می‌آمد که شمعی را در خود جای داده بود و توسط فیوز زمانی که کشیشِ مبتکر ساخته بود، روشن می‌شد. در مورد بقیه ماجرا، خب، شش اسکلت درخشان روی کف آن مکان وحشتناک دراز دعا کشیده بودند و جمجمه‌ها با پوزخندی ترسناک، انگار به قربانیان بی‌دفاع نگاه می‌کردند.

آن چهار نفر قادر به کوچکترین صدایی نبودند؛ زبانشان فلج شده بود، و بدنشان طلسم نویس نیز. چشمانشان از سرشان به بیرون خیره شده بود. دیگر امکان ترس بیشتر برایشان طلسم نویس وجود نداشت، و آنچه در پی آن می‌آمد طبیعی به نظر می‌رسید. [185]آن اسکلت‌ها شروع به حرکت کردند! اول یک سر گرد و سفید، با آن چشم‌های سیاه و درخشان و ردیف‌هایی از جادو و طلسمات دندان‌های بمپور براق، به آرامی شروع به غلتیدن روی زمین کرد. سپس به هوا پرواز کرد؛ بعد دوباره به آرامی پایین آمد و سرانجام در گوشه‌ای نشست و به دانشجویان در حال نفس نفس زدن پوزخند زد.

انگار داشت می‌گفت: «کار هوشمندانه‌ای نکردم؟ دوباره انجامش می‌دم. حالا نگاهم کن. نگاه کن!» و یک بار دیگر به هوا پرواز کرد و در تاریکی چرخید و به سمت زندانیان رفت و سپس دوباره شروع به برگشت کرد. سرانجام به زمین افتاد و با صدای تَرَکی توخالی به استخوان‌های اصلی خود برخورد کرد. و سپس بی‌حرکت شد. آن سر تنها موجود متحرک در سلول نبود. یکی از اسکلت‌ها دست مهرستان بلند و لرزانش را بلند کرد و به سمت آنها اشاره کرد؛ پاهای دیگری روی زمین تق‌تق صدا می‌داد. و اسکلت چهارم انگار که ده‌ها استخوان شل داشت، ناگهان از جا پرید و با صدای تق‌تق به گوشه‌ای پرتاب شد.

آنجا مثل توده‌ای پراکنده افتاده بود و فقط یک دنده سفید داشت که نشان می‌داد قبلاً کجا بوده بهترین دعانویس شهر است. این چیزی بود که به نظر یک ساله‌ها می‌رسید؛ البته آنها رشته‌های سیاهی را بهترین دعانویس شهر طلسم نویس که از میان شکاف‌ها می‌گذشتند، نمی‌دیدند.[186] دم در، جایی که آن شش نفر می‌توانستند بایستند و به دلخواه خودشان آنها را تکان دهند. لحظه‌ای بعد همه چیز تمام شد. آن چهار نفر صدای چرخش دستگیره را شنیدند و سپس، با کمال تعجب، دیدند که در آهنی، که فکر می‌کردند هرگز زنده فنوج به طلسم نویس رویشان باز نخواهد شد، به عقب چرخید و سیلی طلسم از نور باشکوه را به داخل راه داد.

و لحظه‌ای بعد، چهره آشنا و حتی خوشامدگوی مالوری وارد شد. او به سمت هر کدام قدم برداشت و به سرعت طناب‌هایی را که آنها را احاطه کرده بود، برید. و وقتی هر چهار نفر آزاد شدند، قدمی دعا به عقب برداشت و به آنها خیره شد. آنها حتی یک ماهیچه هم تکان نمی‌خوردند، بلکه با جادو و طلسمات حیرت و سردرگمی به او دعا خیره شده بودند. مارک گفت: «بیرون بیایید آقایان. بیرون بیایید و خودتان طلسم نویس را در خانه‌تان حس کنید.» به هر حال، آن صدا واقعی بود، خدا را شکر! آن چهار نفر هنوز طلسم نتوانسته بودند به اندازه کافی حواسشان را جمع کنند تا متوجه اوضاع شوند.

آنها به طور خودکار مارک را دنبال کردند، اگرچه به سختی می‌توانستند بایستند. خود را در آپارتمان روشن و مبله یافتند، در حالی که بقیه دشمنانشان با احترام تعظیم طلسم می‌کردند. سپس واقعاً متوجه حقه، موفقیت آن، و اینکه چقدر فریب خورده بودند، شدند! و تلوتلو خوران به دیوار تکیه دادند. [187]سکوت حداقل یک دقیقه طول کشید.

مخالفت نکن؛ وظیفه تو پیروی کردن است و نه گمان بردن، و هر جا که رهبرتان می‌رود، از او پیروی کنید. از شیرین‌کاری‌هایی که نشان می‌دهد، نه دست از کار بکش و نه شکایت کن، اگر باران می‌بارد یا باد می‌وزد، درخواست رفتن به خانه نکنید؛ شروع به پرسیدن سوال، یا اشاره کردن، یا پیشنهاد دادن نکن، اما هر جا که رهبرتان می‌رود، از او پیروی کنید! و اولین چیزی که به ذهنتان می‌رسد این است که از خواب بیدار می‌شوید و می‌بینید که به جادو و طلسمات خواب عمیقی فرو رفته‌اید و می‌توانید از هاروی ویلتس تشکر کنید. فصل آخر حالا از آنجایی که خنج آن پیاده‌روی خیلی دیوانه‌وار بود، به خاطر اینکه همه ما دیوانه بودیم، تصمیم گرفتیم که بهتر است گاراژ بازسازی‌شده‌مان را «کلبه گود ترن» بنامیم.

در حدود چهار ساعت و چهل و دو دقیقه، آن پیشاهنگان کلمب تقریباً به اندازه ما دیوانه شده بودند، یا بهتر است بگویم هستند. گفتم: «بچه‌ها، بیایید به «چرخش خوب» برویم و این سرزمین وحشی را به بچه‌ها بهترین دعانویس شهر نشان بدهیم!» هاروی گفت: «به من می‌آید.» پی وی گفت: «بیایید برایشان آواز عاشقانه بخوانیم.» وستی پرسید: «چی؟» پی وی گفت: «اوه، منظورم را که می‌فهمی.» وارد پرسید: «نوع جدیدی از نوشیدنی است؟» در این زمان تقریباً به طلسم محوطه «گود ترن» رسیده بودیم. فراشبند گفتم: «سلام، همگی، حالتون خوبه؟» «من همین را می‌گویم،» صدایی هماهنگ گفت. گفتم: «خانم‌ها و آقایان، ما اینجاییم...» پیشاهنگان کلمب حرفشان را تمام کردند و گفتند: دعا «چون ما اینجاییم.» «درسته.» گفتم.

«ما اینجاییم چون اینجاییم، اما این همه ماجرا نیست. پی‌وی می‌خواد یه آهنگ عاشقانه یا یه چیزی تو این مایه‌ها برات بخونه.» یکی از پسرها پرسید: «چه نوع شیرینی‌ای؟» «اگر چیزی مثل لیموناد باشد، خواهش می‌کنم.» پی وی جادو و طلسمات گفت: «فکر می‌کنی خیلی زرنگی؟» «می‌خوای مثل دوتا احمق اینجا وایسی، یا می‌خوای به جادو و طلسمات این پسرا نشون بدیم که در مورد این قسمت از کوهستان چی می‌دونیم؟» وارد گفت: «پی‌وی درست می‌گوید. روی، سهم خودت را انجام بده.» «اهم،» شروع کردم. «من صفاشهر به همراه محافظم یا پیروان وفادارم آمده‌ام تا ببینم آیا می‌توانیم امروز از همراهی شما برای شام لذت ببریم یا نه، ما...» پی وی گفت: «خفه شو! تو اصلاً عقل نداری.

بهشون میگم . می‌خوایم شما پسرا رو ببریم گردش و جنگل و دریاچه رو طلسم نویس نشونتون بدیم، و من می‌دونم یه لانه‌ی پرنده‌ی هلویی کجا هست؛ نشونتون می‌دم.» «پی وی راست می‌گوید.» گفتم. یکی از پسرها گفت: «مطمئنم که دوست داریم بیاییم، اما بعضی از بچه‌ها به اداره پست رفته‌اند، بنابراین فقط چند نفر از ما مانده‌ایم.» یکی گفت: «اما ما خوشحال می‌شویم که بیاییم.» اتفاقاً این یارو اهل مِین بود. همین باعث شد که بین من و هاروی دوست صمیمی بشه، چون یه دیوانه‌ست. گفتم: «خیلی خب، بریم.» و کوار ما رفتیم. وستی پرسید: «اینجا دعا همون جاییه که اون محکوم رو تعقیب کردیم، مگه نه؟» پی وی گفت: «صبر بهترین دعانویس شهر کن تا لانه کوچکم را ببینی.» دیوانه طلسم نویس پرسید: «کدام را؟» پی وی گفت: «هیس، الان نزدیکش هستیم.» گفتم:

«پسرها، نفستان را حبس کنید، نه نفس بکشید و نه حرف بزنید، حالا داریم وارد سرزمین اسرار می‌شویم.» پی وی گفت: «اونجاست، توی اون بوته‌زار که یه کم پایین میاد. ولی بهش دست نزن.» دیوانه گفت: «ما حتی یک تار مو طلسم از سر کوچکش کم نمی‌کنیم.» گفتم: «این که چیزی نیست. بگذار به تو نشان بدهم گل‌های مینا کجا می‌رویند. آن‌وقت چیز خوبی خواهی لامرد دید.» دیوانه پرسید: «می‌خواهی ما را به سرزمین گره‌ها ببری؟» قول دادم: «اوه، قراره یه چیزی بیشتر از سر تکون دادن انجام بدی. صبر کن تا برسی اونجا! فقط صبر کن .» وستی پیشنهاد داد: «بیا از تپه بالا برویم.» وارد پرسید: «کنار آن خانه‌ی قدیمی و جن‌زده‌ی مزرعه؟» دیوانه گفت: «هیچ کاری نمی‌کنم.

من از این جور جاها می‌ترسم. اگر قول بدهی دستم را بگیری و از همه خطرات محافظتم کنی، شاید در موردش فکر کنم. وگرنه، می‌روم خانه و بافتنی‌ام را تمام می‌کنم!» وستی گفت: «قول می‌دهیم.» حالا همه چیز را در مورد این مزرعه‌ی جن‌زده برایت تعریف می‌کنم تا نترسى. اولاً، اصلاً جن‌زده نیست. من که اینطور فکر نمی‌کنم، اما مردمی که آنجا زندگی می‌کردند اینطور فکر می‌کردند ، چون از آنجا نقل مکان کردند و مزرعه را همانطور که بود، گذاشتند. (وقتی ازدواج کنم، به طلسم اینجا می‌آیم و کشاورزی را شروع می‌کنم، ابزار و وسایل کافی وجود دارد.) پی وی گفت: «وای، اینجا کلی خوش می‌گذره.

فاضلاب چهار بار در روز با هوای با دمای 30 درجه شارژ شود، هیچ شکایتی از گاز فاضلاب نخواهیم داشت. جزئیات چنین طرح‌هایی در اینجا جای بحث ندارد زیرا موضوع طلسم نویس چندین اختراع ثبت شده هستند، اما فاضلاب می‌تواند از طریق مناطق مختلف منتقل شود بدون اینکه گازهای آن برای سلامتی مضر باشد یا بدون اینکه فاضلاب به سرعت تجزیه شود، تقریباً به همان راحتی که ارسنجان گوشت اکنون از نیوزیلند به انگلستان منتقل می‌شود، بدون اینکه هیچ تجزیه‌ای در حین انتقال آن رخ دهد. قبل از اینکه بحث تهویه فاضلاب را کنار بگذاریم، خوب است به نتایج آزمایش‌های ارزشمندی که نقل کردم و هر از گاهی توسط اعضای شورای شهر و هیئت مدیره متروپولیتن انجام شده است، توجه کنیم.

یکی از دلایل شکست این آزمایش‌ها به طور جادو و طلسمات قطعی ثابت شده است که وضعیت نامناسب لوله‌های فرعی فاضلاب و اتصالات خانه‌های متصل به فاضلاب‌هایی که آزمایش‌ها روی آنها انجام شده است، بوده است و این لوله‌ها تا حدودی خارج از کنترل مأموران این هیئت‌ها هستند؛ و تا زمانی که بررسی مناسبی از لوله‌های فرعی فاضلاب و اتصالات خانه‌ها انجام نشود، ۵۰و اگر سروستان بهترین دعانویس شهر تله‌ها در موقعیت‌های مناسب قرار گیرند، تهویه این فاضلاب‌ها تقریباً به همان اندازه سال ۱۸۳۰ ناقص خواهد بود. بررسی بهداشتی که اکنون توسط هیئت دولت محلی در این کشور انجام می‌شود، در یکی از مهمترین اهداف خود شکست خواهد خورد، مگر اینکه اصرار داشته باشد هر نقشه بردار طلسم نویس از وضعیت زهکش‌های زیر سطح زمین مطلع باشد.

نگاهی گذرا به نقشه‌های یک منطقه یا یک بررسی بهداشتی سطحی، در جلوگیری از بیماری‌های قارچی چندان مؤثر نخواهد بود و کارکنانی که گفته می‌شود برای این بررسی استخدام شده‌اند، کاملاً برای این کار ناکافی هستند. برای جادو و طلسمات مقابله موفقیت‌آمیز با تهویه فاضلاب، باید آن را به دو بخش تقسیم کرد: ( الف ) فاضلاب‌ها و زهکش‌های فرعی که مستقیماً تحت خرامه کنترل مأموران هیئت‌های مختلف هستند، ( ب ) زهکش‌هایی که مستقیماً به خانه‌ها متصل هستند، از جمله لوله‌های خاکی. ضرورت تهویه فاضلاب این است که در یک فاضلاب یا مجرای طلسم فاضلاب بدون تهویه، به محض اینکه فشرده شدن هوا در فاضلاب، بین فاضلاب و تاج فاضلاب، رخ می‌دهد،۱۳۰۰ ​بخشی از حجم گاز، مطابق با جابجایی آب، از ضعیف‌ترین تله عبور می‌کند و با پایین آمدن آب در لوله

فاضلاب، هوای تازه از طریق این تله وارد لوله فاضلاب می‌شود. بنابراین اگر لوله فاضلاب یا فاضلاب تهویه نشود، خود به خود تهویه می‌شود. آیا باید فاضلاب جادو و طلسمات با شبکه های باز دعا تهویه شود؟ ۵۱در مرکز جاده‌ها، قرار اوز دادن توری‌ها با فاصله متوسط ​​از هم، اگر دمای سطح زمین در هر توری یکسان باشد، گاز را به طور مساوی در یک منطقه مسطح پخش می‌کند، اما تغییر دما در خیابان‌ها به گونه‌ای است که گرمای خیابان در یک توری، نیروی محرکه کافی برای استخراج گاز از بسیاری از فاضلاب‌ها از طریق بهترین دعانویس شهر این توری خواهد بود، بقیه توری‌ها فقط ورودی‌هایی را تشکیل می‌دهند تا زمانی که گرمای افزایش یافته طلسم باقی بماند.

در مناطق تپه‌ای، که زهکش‌ها لزوماً شیب تندی دارند، جریان سریع فاضلاب باعث می‌شود که دعا گاز وقتی فاضلاب زیادی در زهکش جریان دارد، سریع‌تر جادو و طلسمات عبور کند. بدترین گاز از پایین‌ترین شبکه، معمولاً یک شبکه قیر قبل از محل اتصال، یا جایی که دو زهکش با شیب‌های مختلف به هم می‌رسند، خارج می‌شود: اما وقتی فاضلاب به ندرت جریان دارد، گاز به بالاترین شبکه جریان می‌یابد. بنابراین، هنگام قرار دادن شبکه‌ها روی شیب‌های تند (اگر از هیچ روشی برای تصفیه گاز استفاده نشود)، شبکه‌ها نباید در فواصل منظم از هم قرار گیرند، بلکه باید در جایی قرار گیرند که گاز بتواند در بازترین فضا تخلیه شود.

در هوای گرم، اگرچه میزان هوا از فاضلاب‌های با شیب تند طلسم نویس ده برابر بیشتر از یک منطقه مسطح است، اما گازهای حاصل از فاضلاب‌های با شیب تند بسیار مضرتر هستند. اگر فقط از شبکه‌های باز در سیستم فاضلاب استفاده شود، گاز اما نه ۵۲فاضلاب باید به مناطق مختلف منتقل شود، نه تنها به عنوان وسیله‌ای برای جلوگیری از هجوم گاز به نقاط خاص، بلکه برای جلوگیری از انتقال میکروب‌های بیماری از طریق گاز فاضلاب از یک منطقه ناسالم به یک منطقه سالم، که در سیستم فعلی چنین است، با رها کردن فاضلاب‌ها تا کیلومترها بدون هیچ گونه بررسی گاز.

و متوجه شد که از آن مکان تا حدودی به عنوان انبار استفاده می‌شود، زیرا حاوی عدل‌ها و بسته‌های زیادی از کالاهای مختلف بود. پدرو که چند کبریت در جیبش داشت، یکی از طلسم آنها را روشن کرد و درست قبل از اینکه صورتش را ببیند، باتری‌ها و تسمه‌های ذخیره باتری ما را که همگی روی هم انباشته شده بودند، پیدا کرد. او به دنبال کپسول‌های گاز ما گشت، طلسم نویس اما الوند آنها آنجا نبودند. وقتی کبریت‌هایش تمام شد، بی‌حرکت در تاریکی دراز کشید و از خود پرسید که چه اتفاقی برایش خواهد افتاد. احتمالاً کاهنان قصد داشتند که او از گرسنگی بمیرد، و او در حال ضعیف و گرسنه شدن بود که زلزله آمد.

زمین اطراف او لرزید، ساختمان فرو ریخت و کف مرمر بالا آمد و شکافت، بسیاری از اقبالیه بلوک‌های مرمر به داخل زیرزمین افتادند - خوشبختانه در همسایگی او نبودند. پدرو تقریباً از ترس دیوانه شد، اما با دیدن مبهم اینکه راهی برای فرار باز شده است، از روی توده‌ای از سنگ مرمر بالا رفت، سرش را بیرون دعا آورد و ند بریتون را دید که او را تماشا می‌کند. ۲۷۹ وقتی او این داستان را از زبان آن مکزیکی بیرون کشید - و مدت زیادی طول کشید تا آن را تعریف کند - ما تصمیم گرفتیم حالت تدافعی و تهاجمی به خود بگیریم و در برابر کشیشان، این شرورترین دشمنانمان، موضع محکمی بگیریم.

ناله‌ها و فریادهای مصیبت‌زدگان به تدریج خاموش می‌شد و کاهنان جامه سفید شروع به بازگشت مخفیانه به خانه‌های خود کردند - یعنی کسانی که از آسیب جان سالم به در برده بودند. ما درگاهِ بخش خودمان را بررسی کردیم و درهای شریفیه فلزی سنگینی را یافتیم که مانع ارتباط آن با بقیه‌ی کاخ می‌شدند. ترجیح دادیم که آنها باز بمانند، اما توانستیم آنها را طوری خم و گوه‌بندی کنیم که دیگر نتوانند دوباره به روی ما بسته شوند، همانطور که وقتی رفقایمان تحت تأثیر داروی بیهوشی قرار گرفته بودند، انجام شد. محافظ پنجره‌ی فلزی را نیز به همان روش نصب کردیم و حالا که مطمئن شده بودیم دیگر نمی‌توانیم جادو و طلسمات برخلاف میلمان در اتاق محبوس شویم، جلسه‌ای دعا برای تصمیم‌گیری در طلسم مورد اقدامات آینده‌مان تشکیل دادیم.

۲۸۰ در همین لحظه، کاهن قدبلند و لاغری که او را به عنوان یکی از مقامات زیردست کاهن اعظم سالخورده جادو و طلسمات دیده بودیم، به سمت ما آمد. صورتش چروکیده و چشمانش، با حالتی زیرکانه و پرجنب‌وجوش، در گودی‌های دعا بزرگی فرو رفته بود. لب‌هایش آنقدر نازک بود که دندان‌های بیرون‌زده‌اش را بهترین دعانویس شهر نمی‌پوشاند و روی چانه‌اش طلسم نویس ریشی ژولیده و قرمز تیره دیده می‌شد. این مرد - که نامش کاتالات بود - نه تنها به خاطر ظاهر زننده‌اش، بلکه به این دلیل که جادو و طلسمات همه کاهنان دیگر به او احترام آبیک می‌گذاشتند و آشکارا با گروه ما دشمنی می‌کرد، توجه بهترین دعانویس شهر ما را به خود جلب کرده بود.

او تا آن لحظه حرف زیادی بهترین دعانویس شهر برای گفتن به ما نداشت، اما وقتی وارد طلسم نویس اتاق ما شد، نگاهی انتقام‌جویانه و کینه‌توزانه به اطراف انداخت و گفت: «خدای بزرگ خیلی بهترین دعانویس شهر عصبانی است. ببین چطور ما را به خاطر اینکه همه شما را یکجا قربانی نکردیم، مجازات کرده است!» با عصبانیت جواب دادم: «ببین چطور تو را به خاطر اینکه جرأت کردی به هر یک از ما آسیبی برسانی، مجازات کرده است. اگر خدای تو جان ما را می‌خواست، ما را از آسیب نجات نمی‌داد و این همه از مردم خودت را نابود نمی‌کرد.» او قادرآباد با شیطنت طلسم نویس به من نگاه کرد.

فکر می‌کنم آنقدر باهوش بود که می‌دانست خورشید هیچ ربطی به زلزله ندارد. ۲۸۱ او اعلام کرد: جادو و طلسمات «کاهن اعظم محترم پنچاکوما درگذشته است.» پاول با لحنی صمیمانه گفت: «چه بد! پس زلزله پیرمرد را ترسانده؟» «سقف بر سر او فرو ریخت. و اکنون من، کاتالات، طبق قوانین خودمان، به جای او کاهن اعظم شده‌ام.» پاول پرسید: «آما به این زودی تو را منصوب کرده است؟» او در جواب گفت: «کاهن اعظم هیچ ربطی به این انتصاب ندارد. این قانون است.» چاکا گفت: «اما بهترین دعانویس شهر او حاکم اعظم است. اگر او تأیید نکند...» کاتالات با عصبانیت فریاد زد: « باید موافقت طلسم کند! وگرنه...» پاول در حالی که مکثی می‌کرد پرسید: «خب، بعدش چی؟» زنگ تلفن به صدا درآمد.

ما دستگاه را درست بیرون اتاقمان، در راهرو قرار داده بودیم تا جادو و طلسمات هم برای کشیش‌ها و هم برای خودمان راحت باشد. شروع کردم به طلسم جواب دادن به احضاریه، اما کشیش راهم را سد کرد. او دستور داد.

ما تمام روز را در این جستجوی خسته‌کننده گذراندیم و تقریباً عصر بود که مایا فریادی از شادی سر داد و دستانش را بالا برد تا نشان دهد که پناهگاه مناسب را دیده است. آنجا بیشتر شبیه یک خلیج کوچک بود تا یک خلیج، و پدرم با نگاهی جدی به صخره‌های عظیمی که در فاصله‌ی یک چهارم مایلی از خط ساحلی پراکنده بودند، نگاه می‌کرد. ۸۳ بومیان دعا اینجا، مثل همه جا، ما را زیر نظر داشتند و وقتی روی عرشه دراز کشیدیم، ده‌ها سنگر به داخل آب هل داده شدند و پر از سرخپوستانی شدند که خیلی زود در کنار ما جمع برازجان شدند.

چاکا حالا از ترس اینکه شناخته شود، از دید آنها پنهان می‌شد و آلرتون طلسم نویس به یکی از بومیانی که گستاخی نشان می‌دادند، دستور داد سوار ما شوند تا از ما دوری کنند یا عواقب آن را بپذیرند. آنها دعا از شنیدن اینکه یک مرد سفیدپوست به زبان مایا صحبت می‌کند، شگفت‌زده شدند و اعلام کردند که می‌خواهند برای «تجارت» سوار کشتی شوند. آلرتون پاسخ داد که ما چیزی برای تجارت نداریم و فوراً به سمت شمال حرکت خواهیم کرد. به نظر نمی‌رسید که این آنها را راضی کند. همه آنها مسی رنگ، مردانی ورزشکار، سریع چهارباغ و عصبی در حال حرکت و با چشمانی سیاه و براق بودند.

به نظر می‌رسید که کاملاً از ما نمی‌ترسند و یک قایق چهار نفره ناگهان به سمت ما دوید، طلسم پرید تا نردبان طنابی را که از دیواره‌ها آویزان کرده بودیم، بگیرد و با چابکی گربه‌ها از آن بالا برود. ۸۴ ند بریتون اتفاقاً داشت آن نقطه را تماشا می‌کرد و رفیق تنومندش بازوی اولین بومی را گرفت، او را از پهلو چرخاند جادو و طلسمات و سپس او را به سمت بقیه که دنبالش طلسم می‌آمدند شهر بابک پرتاب کرد. هر چهار نفر با عجله به پایین رفتند و زیر سطح آب آرام ناپدید شدند، در حالی که رفقایشان فریاد اعتراض طلسم خشمگینی سر بهترین دعانویس شهر دادند و رگباری از دارت‌های کوچک بهترین دعانویس شهر و باریک - که مرا به یاد تیر می‌انداخت - را به سمت هر سری که از پهلو نمایان می‌شد، نشانه گرفتند.

ما به راحتی توانستیم از آنها جاخالی دهیم، طلسم نویس اما آلرتون به ما هشدار داد که آنها مسموم هستند و ما از چنین حمله‌ای خوشمان نمی‌آید. کاپیتان استیل از قبل زنگ زده بود که جلو برود و ما خودمان را جمع و جور کردیم و هر چه سریعتر از موقعیت خطرناکمان دور شدیم. بومی‌هایی که ند از قایق بیرون کشیده بود، دوباره به زور سوار قایقشان شدند، اما مردی که او گرفته بود، انگار دستش شکسته بود و در طلسم حالی که رفقایش دعا او را به داخل قایق می‌کشیدند، با صدای بلند زوزه می‌کشید. موپانی‌ها هیچ تمایلی به تعقیب بیدستان ما نشان ندادند و همین که به دریای جادو و طلسمات آزاد رسیدیم، دیدیم که آنها پارو زنان جادو و طلسمات به سمت ساحل برمی‌گردند.

آرچی با انزجار غرید: «باید بگم چه پذیرایی قشنگی! پس قراره با همچین موجودات موذی‌ای مقابله کنیم، درسته؟» جو با خودش فکر کرد: «فکر می‌کنم این فقط نمونه‌ای از ویژگی‌های عجیب و غریب آنهاست.» ۸۵ چاکا که حالا دوباره روی عرشه آمده بود، اعتراف کرد: «سرخپوست‌های موپانی بدجنس». با آهی پاسخ دادم: «خب، فکر جادو و طلسمات می‌کنم باید آنها را همانطور که هستند بپذیریم. انگار مهرگان مشکل این است که هیچ‌کس زحمت متمدن کردن آنها را به خود نداده است.» ند جادو و طلسمات رو به آلرتون کرد و پرسید: «حالا نقشه‌مون چیه، قربان؟» پاسخ این بود: «تا تاریکی هوا می‌ایستیم طلسم نویس و سپس با خاموش کردن تمام چراغ‌ها به خلیج برمی‌گردیم و تا حد امکان بی‌صدا پیاده می‌شویم.

ما به رسم معمول بومی «شب‌ها می‌خوابیم و روزها می‌جنگیم» تکیه می‌کنیم تا از دیده شدن توسط دیگران در امان باشیم. اکنون این تصور را ایجاد کرده‌ایم که برای همیشه از آنجا رفته‌ایم و از آنجایی که کشتی‌ها در این عرض جغرافیایی نادر هستند، موپانی‌ها همگی به روستاهای خود در جنگل بازمی‌گردند و به رختخواب می‌روند. این به ما فرصتی می‌دهد تا فرود بیاییم، آماده شویم و شروع خوبی در مسیر مخفی منتهی به کشور ایتزاکس داشته باشیم.» ند پرسید: «در این بین، قرار است چه اتفاقی برای کشتی بیفتد؟» ۸۶ «کاپیتان استیل و افرادش تا دعا زمان بازگشت ما در ساحل و اطراف آن خواهند ایستاد.

ما مجموعه‌ای از علائم را ترتیب داده‌ایم تا او بداند چه زمانی نزدیک می‌شویم و به استقبال ما بیاید. وظیفه او خسته‌کننده خواهد بود، زیرا اگر همه چیز خوب پیش برود.

روبرو می‌شود که مصرانه از گرفتن برگه‌اش به جای برگه آن جادو و طلسمات طرف خیابان امتناع می‌کند، چنان طلسم رسمی و محتاطانه با او احوالپرسی می‌کند که انگار آبله دارد و نمونه‌های رایگان را طلسم به دیگران می‌دهد. لیف ادعا می‌کند که تیراژ روزنامه‌اش از دموکرات‌ها بیشتر است و این بیشتر از هر چیز دیگری آیرز را دچار سکته مغزی می‌کند. او ادعا می‌کند که تیراژ روزنامه لیف دو سوم باد است و طلسم او بیش از ۷۵۰ مشترک واقعی ندارد، از جمله نسخه‌های بی‌کیفیت طلسم برای مراکز درمانی ثبت اختراع. طلسم نویس از سوی دیگر، لیف جادو و طلسمات می‌گوید آیرز صرفاً از روی عادت ۷۵۰ روزنامه چاپ می‌کند - که دعا اکثر مشترکین او سال‌هاست گلبهار که سعی در متوقف کردن انتشار روزنامه دارند و نمی‌توانند.

لیف می‌گوید وقتی کسی نام خود را روی اشتراک آیرز قرار می‌دهد[صفحه ۱۶۵]اگر فهرست را بررسی کند، بهتر است آن را روی سنگ حک کند و سپس سعی کند آن را با بنزین بهترین دعانویس شهر پاک کند. آیرز در عوض می‌گوید وقتی غریبه‌ای برای اقامت در هومبورگ می‌آید، لیف سیمپسون در قطار به استقبالش می‌رود، او را به محل اقامت جدیدش می‌برد و دعا دم در منتظر می‌ماند تا آن غریبه برای آرگوس جادو و طلسمات آبونمان بگیرد تا حال و هوای محله بهتر شود. البته این دو روزنامه همیشه در دو جبهه سیاسی گناباد مخالف هم هستند - فرقی نمی‌کند انتخابات مدرسه باشد یا ملی.

این باعث می‌شود که گاهی اوقات نقشه‌های زیادی بکشیم تا یکی از آنها را در مورد یک پروژه عمومی ساکت نگه داریم تا دیگری به آن نپیوندد. وقتی طرح آسفالت خیابان اصلی در حال اجرا بود، خیلی تلاش کردیم تا مانع از دخالت لیف و فریاد زدن برای آن شویم. این کار می‌توانست آیرز را کاملاً علیه آن تحریک کند و ما مجبور شدیم لیف را تا زمانی که آیرز خودش را متعهد نکرده بود، ساکت نگه داریم. تقلاهای دو ویراستار برای پیشی گرفتن از یکدیگر[صفحه ۱۶۶]هر دوی آنها بسیار موفق بوده‌اند. وقتی سیمپسون یک موتور بخار نصب کرد، چناران آیرز کارخانه‌اش را رهن کرد و درست همان موقع یکی از موتورهای بنزینی جدید را به دنیای ناخوشایندی وارد کرد.

او هرگز زیاد از آن استفاده نمی‌کرد مگر اینکه زمان زیادی برای روشن کردنش داشت، اما این کار مایه آرامش زیادی بود و سیمپسون را در سطح خودش نگه می‌داشت. وقتی سیمپسون ساختمانی را که آرگوس در آن چاپ می‌شود خرید، آیرز تقریباً جان خود را از دست داد، چون نمی‌توانست تابلوی ساختمانش را دعا بخرد. اما بالاخره صاحبخانه را متقاعد کرد که نمای جدیدی بسازد و سرخس نام بلوکش را «ساختمان دموکرات‌ها» بگذارد. اما تقریباً در همان زمان، سیمپسون، که یک جوان خوش‌قیافه و مصمم است، در آخرین مرحله از بیماری ریوی‌اش، یک ماشین نو خرید و آیرز هرگز واقعاً از آن ضربه بهبود نیافت.

دو بهترین دعانویس شهر روزنامه در یک روز به چاپ می‌رسند و رقابت شدیدی بین آنها وجود دارد. در اوایل روز، دو بهترین دعانویس شهر سرکارگر طلسم نویس هر کدام از کارخانه‌های رقیب بازدید می‌کنند، ظاهراً بهترین دعانویس شهر برای قرض گرفتن مقداری طلسم بنزین و کمی بنزین، اما در واقع[صفحه ۱۶۷]برای شمردن آگهی‌ها و دیدن اینکه برگه رقیب چقدر دیر خواهد رسید. لردگان تمام بعد از ظهر نیروها با تب و تاب کار می‌کنند، گاهی اوقات گزارش‌هایی می‌رسد مبنی بر اینکه در مغازه دیگر، فرم‌ها را قفل می‌کنند. به محض اینکه مطبوعات در دفتر دموکرات‌ها می‌چرخند ، آیرز اولین روزنامه را می‌گیرد، آن را تا می‌کند و با عجله به سمت آرگوس می‌رود .

گاهی اوقات او در نیمه راه با سیمپسون با یک نسخه از آرگوس در جیبش روبرو می‌شود، و گاهی اوقات او از آنجا دور می‌شود و فرصتی پیدا می‌کند تا برای یک دقیقه با روزنامه تازه متولد شده‌اش در معرض دید، در حالی که سرپرست دیوانه را در حال قفل کردن فرم‌ها تماشا می‌کند، متورم شود. اولین روزنامه‌ای که به اداره پست می‌رسد، ابتدا توزیع می‌شود، در حالی که مشترکین روزنامه دیگر با حالتی از شور و شوق در اطراف پرسه می‌زنند و در وفاداری خود به گونه‌ای تردید می‌کنند که دل هر دعا کسی را به لرزه در می‌آورد.

و یکی از سرگرمی‌های هفتگی در هومبورگ تماشای این مسابقه است. اگر برای شروع خیلی دیر نشده باشد، ما در آنجا پرسه می‌زنیم و[صفحه ۱۶۸]شرط‌بندی‌های ملایم روی نتیجه. پیرمرد یک جادو و طلسمات هفته‌ای، آیرز، و سرکارگرش، با عجله از دفتر دموکرات‌ها بیرون می‌آیند و با عجله جادو و طلسمات به سمت اداره پست می‌روند و شماره هفته روزنامه را در یک سبد لباس بین خود حمل می‌کنند.

همان سالی که اولیری، همانطور که به ما طلسم نویس گفته شده، «به اعماق اسرار شیرجه بزند»، مدال طلایی توسط انجمن دوستانه کورک به او اهدا شد. انگلند می‌نویسد: «پدر اولیری طبق رسم فرقه‌اش نشان داده شده است، در حالی که با پای راستش هیدرا آزار و اذیت مذهبی را در هم می‌کوبد؛ با دست بهترین دعانویس شهر راستش درچه دروازه‌های معبد کنکورد را باز می‌کند؛ در حالی که با دست چپش از هموطنانش (که به طور نمادین با چنگ نشان داده می‌شود) می‌خواهد که وارد بنای مقدس شوند، بدون اینکه جادو و طلسمات تعصبات خود را طلسم نویس نسبت به یکدیگر فراموش کنند.

نبوغ کشورش با دستانی گشوده بر فراز سرش، که هر کدام تاجی بر سر دارند - یکی علم و دیگری پیروزی - نشان داده شده است.» [542]به روایت دادستان کل فیتزگیبون از این وحشت، در زیر ، صفحه ۲۴۵ مراجعه کنید . [543]دبیر کل ایرلند. [544]اسناد دولتی قرن حاضر، همچون کتابی مُهر و موم شده هستند؛ اما اجازه ویژه‌ای برای جستجوی اسنادی که سفر شلی به دوبلین در سال ۱۸۱۲ را روشن می‌کرد، داده شد. در طول این تحقیق، مکاتباتی بین قلعه دوبلین و وزارت کشور به دست آمد که شامل صدها راوند برگ بود و کاملاً مربوط به اطلاعات ارائه شده توسط یک کارمند مست کلیسای مری لین بود که حاکی از برنامه‌ریزی برای قتل عام عمومی تمام پروتستان‌ها در ایرلند بود! افسانه‌هایی از این دست، گهگاه مقامات اجرایی را

ترسانده است. با گذر به سال ۱۸۳۰، در اسناد سیر، اطلاعاتی مربوط به ۲۴ و ۲۷ دسامبر را می‌یابیم که نقشه دیگری از پاپ‌ها را فاش می‌کند. در میان مردانی که ادعا می‌شد در این توطئه دست داشته‌اند، اسقف بلیک، کشیش فقید، برادر سیرنوس، یک راهب، توماس رینولدز، که بعدها مارشال شهر شد، دبلیو. جی. باترسبی، و تعدادی دیگر از افراد غیر روحانی کاتولیک حضور داشتند. گفته می‌شود بیست و سه افسر - یعنی طلسم کشیشان جوان اهل کارلو و مینوث - دعا توسط کالسکه‌های مختلف به نقاط قهدریجان مختلف ایرلند فرستاده شده‌اند و همگی به مأموریت‌های مخفی با ماهیتی بسیار هولناک متهم شده‌اند! [545]لکی، تاریخ انگلستان ، ویراست پنجم، ۵۳۷.

[546]لندن، چاپ شده؛ دوبلین، چاپ مجدد توسط اچ. فیتزپاتریک، ۱۸۰۰. به نظر می‌رسد اولیری در فرانسه مستمری داشته است. او اضافه می‌کند: «من در برابر درخواست‌ها مقاومت کردم و خطر نارضایتی وزیر امور خارجه و از دست دادن مستمری‌ام را به جان خریدم.» «مستمری اندکی از دولت فرانسه تا انقلاب فرانسه دریافت کرد»، همانطور که از طرحی از اولیری، احتمالاً داران نوشته پلودن، در مجله جنتلمن برای ژانویه ۱۸۰۲ می‌فهمیم. [547]رسم منسوخ نوشیدن بهترین دعانویس شهر آب معدنی روی جادو و طلسمات زانو در کتاب « آثار باستانی محبوب» اثر برند، جلد دوم، صفحه ۳۲۹؛ و «فاحشه صادق» اثر دکر ، سال ۱۶۳۰ میلادی دعا ، مشاهده می‌شود .

[صفحه ۲۲۷] فصل شانزدهم آرتور اولیری در لندن جای تاسف است که نام بردن از «اولری و دل کامپو» در روزنامه ایالتی، با کلماتی بسیار مختصر و محتاطانه بیان شده است. دعا آقای لکی هیچ توضیحی در این مورد ارائه نمی‌دهد. ما نه تنها از ماهیت «گزارش» بی‌اطلاع هستیم، بلکه باید حدس بزنیم که دل کامپو چه کسی بوده است. یک چیز بدیهی است: قلعه دوبلین و وزارت کشور، سرهایشان را به هم فشردند، به طرز مرموزی آنها را تکان دادند بهترین دعانویس شهر و سپس در برخورد با افراد رذل، احتیاط شدید را توصیه کردند. کتاب‌های مرجع طلسم زندگینامه، هیچ اشاره‌ای به بهترین دعانویس شهر نام دل کامپو نمی‌کنند؛ اما از خاطرات کامبرلند کاملاً مشخص است که دل کامپو وزیر اسپانیا و نفر بعدی پس از فلوریدا بلانکا بوده است.

در سال ۱۷۸۰ [کامبرلند می‌نویسد]، و تقریباً همزمان با تصرف ناوگان کاراکا توسط رادنی، من فرصت‌هایی داشتم بهترین دعانویس شهر تا از طریق یک کانال مخفی اطلاعاتی، بسیاری از چیزهایی را که بین مأموران فولاد شهر محرمانه فرانسه و اسپانیا (به‌ویژه اسپانیای مقیم این کشور) و در مکاتبات خصوصی با دشمنان آن رد و بدل می‌شد، کشف کنم و برخی از آنها را با هم هماهنگ کنم. از این ارتباطات، آنطور دعا که وظیفه‌ام ایجاب می‌کرد و به نظر من قابل توصیه بود، استفاده کردم. در جریان پیشرفت این ارتباطات، چشم‌اندازی برای مذاکره مخفی با وزیر فلوریدا بلانکا گشوده شد که من شخصاً به آن متعهد بودم و البته نمی‌توانستم از انجام آن خودداری کنم.[548] در حالی که جنگ آمریکا هنوز شعله‌ور بود و خصومت‌ها طلسم نویس از سوی فرانسه و اسپانیا همچنان تهدیدآمیز بود.